There’s a mannequin staring down from the second-floor window of the Lock Up Self Storage on Lincoln. She has a blonde wig and a stoic demeanor—the sort of world-weariness that comes from being frozen ...