BUFFALO, N.Y. — Back in November, the Federal Communications Commission released a new nationwide broadband availability map. Coinciding with that release was the ability for the public to challenge, ...